Até recentemente, Transmetropolitan era "apenas" uma obra prima, um dos melhores quadrinhos já feitos em toda a história e outros termos hiperbólicos de iguais dimensões.

Mas nos dias atuais? pós Trump, pós Alt Right, pós Neo Facismo, com um maluco na presidência dos EUA e outro, aparentemente rumando em direção à cadeira presidencial brasileira?

Transmet é BÍBLICO. Profético. O novo evangelho.

E Spider Jerusalem, nosso anti-buddha, medo, desejo e raiva corporificados. 

Pronto pra tentar nos acordar de nossa letargia via jornalismo, cigarros, psicotrópicos e, em casos extremos, disparos de sua arma de disrupção intestinal. 

Li notícias da barbaridade que rolou em Roraima e vejo a falta que faz um Spider Jerusalem pt-br pra tentar esfolar a verdade das pessoas certas e introduzi-la via trepanação, se preciso, na mente da sociedade.