Vendo "Trono de sangue", adaptação japonesa de MacBeth regida por Akira Kurosawa, eu me peguei pensando o quão gangstas são os textos de William Shakespeare. Reis em queda, atentados traiçoeiros, proteção de território, muito, MUITO ego se interpondo entre estes homens e seus objetivos. Mas indo além, já que hip hop é mais do que narrativa gangsta: rap é sobre poesia e voz aliadas para investigar as grandes sombras da existência humana. Exatamente como Shakespeare fazia, 500 anos atrás. O território britânico (só para ficar em seu cenário mais famoso) funcionando para esse autor e seus personagens tal qual Baltimore, cidade cuja alma era constantemente colocada em disputa nas 5 temporadas de The Wire, série que, pelo menos para mim, é "O" show mais gangsta já feito, além de uma das melhores obras já concebidas pela indústria de entretenimento norte-americana. MacBeth e Stringer Bell. Omar Little e Hamlet.
Procurando um pouco e descubro que não só existe muita gente concordando comigo, mas inclusive um grupo de teatro inglês cujo foco é traçar os paralelos entre o bardo inglês e suas contrapartes modernas como Kendrick, 2pac, Biggie e Eminem.
Abaixo, deixo um TED talk feito pelo porta voz do grupo, Akala, explicando o que existe em comum entre o estilo musical mais popular dos dias atuais e a obra do poeta e compositor teatral mais famoso da história.
Nenhum comentário:
Postar um comentário